"Kötülük ve gurur karşısında", SalernoLetteratura başlıyor

"Kötülük ve gurur karşısında. Karşı güç olarak edebiyat". Bu, Gennaro Carillo, Paolo Di Paolo ve Daria Limatola'nın küratörlüğünü yaptığı ve 14-21 Haziran tarihleri ​​arasında Çocuk Bölümü için planlanan 'SalernoLetteratura'nın on üçüncü edisyonu için seçilen başlıktır. Festivalin 14 Haziran'daki açılış konuşması, 'Vita' (Strega Ödülü), 'L'architettrice' ve 'Silenzio' gibi romanların yazarı olan ve ertesi gün Avrupa romanının ustası Avusturyalı yazar Christoph Ransmayr ile diyalog kuracak olan en büyük İtalyan anlatıcılarından biri olan Melania G. Mazzucco'ya emanet edilmiştir.

Büyük ve dramatik dönüşümlerin yaşandığı bir çağda edebiyatın karşı güç olarak ele alınması üzerine Filistinli yazar Adania Shibli (21 Haziran) ve İsrailli yazar Roy Chen (14 Haziran) iki ayrı toplantıda konuşacaklar: Diluvio ile birlikte iklim krizi üzerine büyük romanı yazan Amerikalı Stephen Markley (16 Haziran), Cezayirli yazar ve gazeteci Kamel Daoud (18 Haziran), Ukraynalı yazar Elena Kostioukovitch (20 Haziran). Stefano Massini, Trump, Donald (Einaudi) hakkındaki romanını Salerno'ya getirecek ve festivalin kapanış gününde yönetmen ve yazar Roberto Andò, Il coccolato di Palermo adlı romanını getirecek.

Güç, güçler ve karşı güçler – “Güncel dünyanın görüşleri” bölümünde – güncel olaylar, geçmiş, jeopolitik, bilgi ve medya imgeleri arasında Adriano Sofri, Michele Ciliberto, Renata Pepicelli, Antonio Nicita, Gianfranco Pasquino, Carlo Galli, Aldo Schiavone, Guido Vitiello gibi isimler tarafından tartışılacak. Japon filozof Kohei Saito, Antropocen'de sermaye üzerine düşüncelerini Salerno'ya getiriyor. Yeni romanlarını Salerno Letteratura'ya getiren kurgu yazarları arasında Giancarlo De Cataldo, Edoardo Albinati, Roberta Recchia, Fabio Geda, Romana Petri, Diego Marani, Claudio Piersanti, Licia Troisi, Chiara Barzini, Andrea Pomella, Rosa Matteucci, Gabriele Pedullà, Gian Marco Griffi, Giulia Caminito, Gino Castaldo ve yurtdışında Philippe Vilain ve Daniela Dröscher.

Sadece bu değil. 2025 edisyonunda festivalin dinamizmine dair bir başka kanıt olan yeni bir bölüm olacak: “Serata d'onore”. Aşağıdakiler onurlandırılacak: Thomas Mann, en büyük uzmanımız ve çevirmenimiz Luca Crescenzi ve Fausto Russo Alesi'nin oyunculuk kontrpuanı (İtalyan tiyatro ve film sahnesinin başlıca kahramanlarından biri, Marco Bellocchio'nun son çalışmalarında olağanüstü); Francis Scott Fitzgerald, Sara Antonelli ve Marianna Esposito'nun sahne okumaları; Alfred Döblin, Berlin Alexanderplatz'ın yeni çevirisinin yazarı Giusi Drago ve Lorenzo Licciardi; Lou Andreas Salomé ve Rainer Maria Rilke, Susanna Mati ve Ulderico Pomarici.

Ayrıca: Jane Austen'a dönem kostümleriyle bir saygı duruşu, yetişkinler için bir oyun atölyesi; yaz gündönümü gününde Paolo Di Paolo ile Fyodor Dostoyevski'nin Beyaz Geceler'inin yeniden okunması ve Flavia Aiello'nun Boccaccian/Boccaccian yolculuğu ve son olarak Emanuele Trevi'nin Philip K. Dick üzerine bir dersi. Greko-Latin dünyasının büyük hikayeleri ve şahsiyetleriyle konuyu devam ettiren Laura Pepe, Giovanni Brizzi, Massimo Osanna, Magister'de eğitim ve öğretim üzerine daha geniş bir şekilde düşünen ve okulun öğretmenlerle ilgili bir sorun olduğunu ve papazlarla ilgili olmadığını söyleyen büyük bir Latinist olan Ivano Dionigi. Konuklar arasında ayrıca editoryal tasarım konusunda uzmanlaşmış Riccardo Falcinelli de yer alıyor.

Bu yıl da tiyatroya ayrılmış bölüm önemli. Özellikle iki isim: Romanını tartışacak ve bir performans sergileyecek olan Andrea Pennacchi, Salerno'da yayınlanmamış bir eserini, Leo de Berardinis'in rehberliğinde başlayan tüm bir kariyeri yeniden izleyen parçalardan oluşan Kişisel Antolojisi'ni önerecek olan muazzam bir aktris olan Elena Bucci.

Bilim bölümü de, genel patolog ve mikrobiyota araştırmaları konusunda tartışmasız dünya otoritesi Maria Rescigno, farmakolog ve sinirbilim bilgini Michela Matteoli, immünolog Alberto Mantovani (tiyatro tarihçisi, yönetmen ve Milano'daki Piccolo'nun yönetmeni Claudio Longhi ile birlikte Breve storia letteraria e artistica della medicina'yı birlikte yazdığı ikili) gibi isimlerle dolu. Okuyucular, festivallerin geleneksel dinamiğini altüst eden çok özel bir anın başkahramanları olacak: bir kez olsun, okuyanlar sahnede ve yazarlar seyirciler arasında kalacak: açılış gününde, öngörülemez ve dinamik bir konuşma olan ve aynı zamanda yenilikçi bir deney olan 'La Setta dei Poeti Estinti' ile. Büyük başarısı göz önüne alındığında, "Okuma Okulu" yeniden doğrulandı: Giuseppe Patota'dan Dante'ye, Valeria Palumbo'dan büyük İtalyan gazetecilere.

Şiir, Vivian Lamarque ve Elio Pecora gibi önde gelen isimlerle daha önemli bir alana sahip olacak. Konserler, gösteriler, orijinal performanslar ve her zaman olduğu gibi en gençlere ayrılmış büyük bir bölüm, Yaz Okulu'nun sabah etkinliklerini takip edebilecekler. Grafik Roman, diğerlerinin yanı sıra, iki olağanüstü kahramana sahip olacak: Hope Larson (17 Haziran), New York Times'ın en çok satanları arasında yer alan Amerikalı karikatürist, Tunuè için yeni bir çalışma ve Coconino Press için yeni çalışmasını sunacak Zuzu. En genç için, Andrea Valente de dahil olmak üzere geniş bir konuk kitlesiyle çevre edebiyatına odaklanın.

SalernoLetteratura’da her yıl olduğu gibi beş kitaplık Strega Ödülü sahnesi (20 Haziran), 40 yaş altı Avrupalı ​​yazarlara adanan Salerno Libro d'Europa Ödülü’nün ödül töreni (19 Haziran) (Lucie Faulerová’nın “Io sono l'abisso”su, Tom Hofland’ın “Il cannibale”si ve Munir Hachemi’nin “Cose vive”si) ve Confindustria ve Italy Post işbirliğiyle verilen İş Edebiyatı Ödülü (18 Haziran).